I. ALMÁSY GYÖRGY ÉS R. STUMMER VON
TRAUNFELS ÁLTALELSÕ ÁZSIAI EXPEDÍCIÓJUK
SORÁN GYÛJTÖTT ÉS ÚJ TAXONKÉNTLEÍRT
ÁLLATFAJOK ÉS ALFAJOK, A SZINONIMÁK FELTÜNTETÉSÉVEL48
Emlõsök - Mammalia
++ Capra sibirica almásyi LORENZ, 1906 (= Capra sibirica PALLAS, 1776) (érvénytelen alfaj)
Madarak - Aves
Surnia ulula tianschanica SMALLBONES, 1906
Alauda arvensis almásyi KEVE, 1943
Hüllõk - Reptilia
++ Eremias velox stummeri WETTSTEIN, 1940 (= Eremias multiocellata yarkandensis BLANFORD, 1875)
Egyenesszárnyúak - Orthoptera
? Acrotylus inornatus KUTHY, 1905
Crotogonus turanicus KUTHY, 1905
+ Eremobia stummeri KUTHY, 1905 (= Asiothmetis stummeri
KUTHY, 1905)
+ Podisma almásyi KUTHY, 1905 (= Conophyma almásyi
KUTHY, 1905)
"Szipókás rovarok - Hemiptera"
Poloskák - Heteroptera
? Tarisa chloris HORVÁTH, 1904
Dolycoris penicillatus HORVÁTH, 1904
Nysius pilosulus HORVÁTH, 1904
Emblethis brevicornis HORVÁTH, 1904
++ Gerris thoracicus SCHUMM. var. rapidus HORVÁTH,
1904 (érvénytelen változat)
Nabis cinerascens HORVÁTH, 1904
Dichrooscytus consobrinus HORVÁTH, 1904
Anapus pectoralis HORVÁTH, 1904
Scirtetellus seminitens HORVÁTH, 1904
++ Maurodactylus albidus KOL. var. pallidicornis HORVÁTH,
1904 (érvénytelen változat)
++ Salda jakowleffi FEUT. var. moerens HORVÁTH,
1904 (érvénytelen változat)
++ Corina acromelaena HORVÁTH, 1904 (= Paracorixa
caspica HORVÁTH, 1904)
Színkabócák - Auchenorrhyncha
++ Gnathodus punctatus THUNB. var. lineolatus HORVÁTH,
1904 (= Balchlutha punctatus)?(érvénytelen változat)
Thamnotettix macilentus HORVÁTH, 1904
+ Deltocephalus stummeri HORVÁTH, 1904 (= Psammotettix
stummeri HORVÁTH, 1904)
+ Idiocerus almasyi HORVÁTH, 1904 (= Rhytidodus almasyi
HORVÁTH, 1904)
Pediopsis pictipes HORVÁTH, 1904
+ Delphax conspicua HORVÁTH, 1904 (= Delphacodes conspicua
HORVÁTH, 1904)
Növénytetvek - Sternorrchyncha
? Psylla nasuta HORVÁTH, 1904
Atkák - Acari
? Arrhenurus rosulatus DADAY, 1904
Kagylósrákok - Ostracoda
+ Eucandona stummeri DADAY, 1904 (= Candona stummeri DADAY,
1904)
++ Potamocypris almasyi DADAY, 1904 (= ? Potamocypris arcuata
(SARS,
1903)
Evezõlábú rákok - Copepoda
Maraenobiotus affinis DADAY, 1904
+ Nitocra paradoxa DADAY, 1904 (= Schizopera paradoxa
DADAY, 1904)
Ágascsápú rákok - Cladocera
Macrothrix cornuta DADAY, 1904
"Hengeresférgek - Nemathelminthes"
? Monhystera labiata DADAY, 1904
? Chromadora dubiosa DADAY, 1904
II. AZ ELSÕ EXPEDÍCIÓ ÁLLATTANI, GEOLÓGIAI ÉSETNOGRÁFIAI EREDMÉNYEIT KÖZREADÓ PUBLIKÁCIÓK
ALMÁSY Gy., 1901a, Az 1900.-dik év nyarán
az orosz Turkesztánban fekvõ Szemirjetsenszk kormányzóságban
végrehajtott állattani expedícióról
, - Aquila, 8: 181-187.
ALMÁSY Gy., 1901b, Jelentés a tiensani tudományos
utazásomról , - MTA Math. Term. tud. Ért., 19:
196-209.
ALMÁSY Gy., 1901c, Utazásom Orosz-Turkesztánba
, - Lloyd-Társulat, Budapest, 20. pp.
ALMÁSY Gy., 1901d, Utazásom orosz Turkesztánba.
- Term. tud. Közlöny, 33: 537-555.
ALMÁSY, Gy., 1901e, Reise nach Westturkestan und den Zentralen
Tienschan, - Mitteil. d. k. k. geogr. Ges. (Wien), 44(9-10): 239-261.
ALMÁSY, Gy., 1901f, Beobachtungen über den Bartgeier (Gypaëtus
barbatus) im Zentralen Tien-Schan , - Mitteil. Öst. Raubvogelkunde
und Vogelschutz (Wien), 1: 22-23.
ALMÁSY Gy., 1901g, Lingguistische Bemerkungen zum Kara-Kirgisischen,
- Keleti Szemle, 2: 108-122.
ALMÁSY Gy., 1902a, Le Turkestan oriental et le massif central
du Tien-Chan, - Le Mouvement Géographice.
ALMÁSY Gy., 1902b, Central Asien die Urheimat der Turkvölker,
- Keleti Szemle, 3: 179-207.
ALMÁSY Gy., 1903a, Vándorutam Ázsia szívébe,
- K. M. Természettudományi Társulat, Budapest, 737.
pp. + XII.
ALMÁSY Gy., 1903b, Állati élet Ázsia szívében,
- Term. tud. Közl., 35: 735-752.
ALMÁSY Gy., 1904, A kara-kirgizek ornamentikája, - A
Magyar Nemzeti Múzeum Néprajzi Osztályának
Értesítõje, 5: 165-185, 213-233.
DADAY J., 1903, Turkesztáni édesvízi mikroszkopikus
állatok , - MTA Math. Term. tud. Ért., 21: 322-357.
DADAY, J., 1904, Mikroskopische Süsswasserthiere aus Turkestan,
- Zool. Jahrb. Abt. Syst. Ökol. u. Geogr. d. Thiere, 19: 469-553.
HORVÁTH, G., 1904, Insecta Heptapotamica a DD. Almásy
et Stummer-Trauenfels collecta. I. Hemiptera, - Annls. Mus. nat. hung.,2:
574-590.
KEVE, A., 1943, Einige neue Vogelrassen aus Asien, - Akad. Anz.
Wien, 1943(4-5): 16-22.
KEVE, A. és ROKITANSKY, G., 1966, Die Vögel der Almásy-Ausbeute,
1901 und 1906, - Ann. Naturhistor. Mus. Wien, 69: 225-283.
KOLLER, O. és LOCHBERGER, K., 1927, Fische aus dem Thien-Shan
gesammelt von Prof. Dr. Stummer von Traunfels (Graz), - Sitz. Ber. Akad.
Wiss. Wien, Math. Naturw. Kl., Abt. 1., 136: 151-158.
KUTHY, D., 1905, Insecta Heptapotamica a DD. Almásy et Stummer-Trauenfels
collecta. II. Orthoptera, - Annls. Mus. nat. hung., 3: 215-218.
LORENZ VON LIBURNAU, L., 1906, Zur Kenntnis der Steinböcke Innerasiens,
- Denkschr. Mat. Naturw. Kl. K. Akad. Wien, 80: 83-105.
SMALLBONES, G., 1906, Surnia ulula tianschanica n. ssp., - Ornith.
Monatsber., 14: 27-29.
SMALLBONES, G., 1906, Ein Beitrag zur Ornis des Tianschan, - J.
Ornith., 54: 411-428.
WETTSTEIN, O., 1940, Eideschen aus dem Tien-Shan-Gebiet, - Zool.
Anz., 130: 79-89.
III. A MÁSODIK ÁZSIAI EXPEDÍCIÓ EREDMÉNYEIT ISMERTETÕ IRODALOM49
ALMÁSY, Gy., 1924b Storchzug über das Hochgebirge,
- Ornith. Monatsber., 32: 30-31.
ALMÁSY, Gy., 1930, Beizjagd in Mittelasien, - Deutscher Falkenorden,
4: 5-9.
ENDRÕDY, S., 1938, Die paläarktischen Rassenkreise des
Genus Oryctes. III., - Arch. f. Naturgesch., N. F.,7: 53-96.
KASZAB, Z., 1940, Revision des Tenebrioniden-Tribus Platyscelini
(Coleoptera, Tenebrionidae), - Mitt. Münch. Ent. Ges., 30:
119-235, 896-1003.
KEVE, A., 1960, Eine rätselhafte Bekassine aus dem Tian Schan,
- Beitr. z. Vogelk., 7: 54-55.
MERZBACHER G., 1907, Megjegyzések Prinz Gyula dr. úti
jegyzeteihez, - Földrajzi Közlem., 35(4): 149-153.
PRINZ Gy., 1906-1908, Úti jegyzetek Közép-Ázsiából
I-VIII., - Földrajzi Közlem., 34(4): 215-224; 34(8): 313-325;
34(9): 371-379; 34(10): 35(8): 350-371; 35(9): 405-411; 36(1): 6-23; 36(4):
151-162.
|
|
|
(A Néprajzi Múzeum hozzájárulásával) |
PRINZ Gy., 1908a, A középponti Tien-Sán
északi részének pleistocén képzõdményei,
- MTA Math. Term. tud. Értesítõ, 26: 537-545.
(eljegesedési megfigyelések)
PRINZ Gy., 1908b, A tarandzsik földjén, - Term. tud.
Közl., 40(1-2), Pótfüzetek, 89-90: 24-34.
PRINZ Gy., 1909, A kuldzsai Nan-Shan morfológiájáról,
- MTA Math. Term. tud. Értesítõ, 27: 289-298.
PRINZ Gy., 1910, Utazásom a Tien-Sán déli hegyláncaiban
Nárin és a Maral-basi között, - Földrajzi
Közlem., 36 (6-7): 253-281. (második utazása utolsó
fejezete)
PRINZ Gy., 1911, Utazásaim Belsõ-Ázsiában,
- Kertész József kiadása, Budapest, 344 p. + egy térkép.
PRINZ Gy., 1916, Eljegesedési adatok Belsõ-Ázsiából.
A Közép-Tienshán, Keleti-Pamir és Nyugati-Kuenlûn
pleisztocén eljegesedése és a jégkorszak után
bekövetkezett klímaváltozás , - A Magyar Kir.
Földtani Int. Évkönyve , 24(2): 27-215. + I-III. és
egy térképmelléklettel
SZENTPÉTERY Zs., 1913, Kõzettani adatok Belsõ-Ázsiából.
Prinz Gyula belsõ-ázsiai utazásainak kõzettani
eredményei , - A Magyar Kir. Földtani. Int. Évkönyve
, 21(9): 238-341. + 3 térképmelléklettel
VADÁSZ E., 1911, Õslénytani adatok Belsõ-Ázsiából
, - A Magyar Kir. Földtani Int. Évkönyve , 19(2):
54-105, + I-III., és egy térképmelléklettel.
WAGNER J., 1928, Faunisztikai adatok Közép-Ázsiából,
- Állattani Közlem., 25(3-4): 157-160.
IV. ALMÁSY GYÖRGY IRODALMI MUNKÁSSÁGÁNAK BIBLIOGRÁFIÁJA
ALMÁSY Gy., 1896a, Néhány adat
Magyarország orniszához , - Aquila,3: 209-216.
ALMÁSY, Gy., 1896b, Ornithologisches und taxidermistisches von
der Milleniums-Ausstellung , - Ornith. Jahrb., 7: 205-227.
ALMÁSY, Gy., 1897a, Einige Schlussworte zu meinem Milleniumberichte
, - Ornith. Jahrb., 8: 103-108.
ALMÁSY Gy., 1897b, Dobrudzsa ornitológiai kutatása
, - Aquila, 7: 173-176.
ALMÁSY, Gy., 1898a, Addenda zur Ornis Ungarns II. , - Ornith.
Jahrb., 9: 83-112.
ALMÁSY Gy., 1898b, Betekintés a román Dobrudzsába,
- Term. tud. Közlöny, 30: 169-192.
ALMÁSY Gy, 1898c, Madártani betekintés a román
Dobrudzsába , - Aquila, 8: 1-207.
ALMÁSY, Gy., 1900, Stephal Chernel: Vögel Ungarns I-II.
, - Ornith. Jahrb.,11: 106-108.
ALMÁSY Gy., 1901a, Az 1900-dik év nyarán az orosz
Turkesztánban fekvõ Szemirjetsenszk kormányzóságban
végrehajtott állattani expedícióról
, - Aquila, 8: 181-187.
ALMÁSY Gy., 1901b, Utazásom Orosz-Turkesztánba
, - Lloyd-Társulat, Budapest, 20. pp.
ALMÁSY Gy., 1901c, Utazásom orosz Turkesztánba,
- Term. tud. Közlöny, 33: 537-555.
ALMÁSY, Gy., 1901d, Reise nach Westturkestan und den Zentralen
Tienschan, - Mitteil. d. k. k. geogr. Ges. (Wien), 44(9-10): 239-261.
ALMÁSY, Gy., 1901e, Jelentés a tiensani tudományos
utazásomról, - MTA Math. Term. tud. Ért.,19:
196-209.
ALMÁSY, Gy., 1901f, Beobachtungen über den Bartgeier (Gypaëtus
barbatus) im Zentralen Tien-Schan , - Mitteil. Öst. Raubvogelkunde
und Vogelschutz (Wien), 1: 22-23.
ALMÁSY Gy., 1901g, Linguistische Bemerkungen zum Kara-Kirgisischen,
- Keleti Szemle, 2: 108-122.
ALMÁSY, Gy., 1902a, Le Turkestan oriental et le massif central
du Tien-Chan, - Le Mouvment Géographice.
ALMÁSY, Gy., 1902b, Central Asien die Urheimat der Turkvölker,
- Keleti Szemle, 3: 179-207.
ALMÁSY Gy., 1903a, Vándorutam Ázsia szívébe,
- K. M. Természettudományi Társulat, Budapest, 737.
pp. + XII.
ALMÁSY Gy., 1903b, Állati élet Ázsia szívében,
- Term. tud. Közl., 35: 735-752.
ALMÁSY Gy., 1904a, A kara-kirgizek ornamentikája, - A
Magyar Nemzeti Múzeum Néprajzi Osztályának
Értesítõje, 5: 165-185, 213-233.
ALMÁSY Gy., 1904b, A közép-ázsiai vasúton,
- Uránia, 1904: 103-109. pp.
ALMÁSY, Gy., 1911, Der Abschied des Helden Manas von seinem
Sohne Sémetéj, - Keleti Szemle, 12: 215-223.
|
|
ALMÁSY Gy., 1922, Chernelházi Chernel István
, - Aquila, 28: 7-13 .
ALMÁSY Gy., 1924a, Schmidhoffeni Tschusi Viktor lovag, 1847-1923
, - Aquila,30-31: 363-366 .
ALMÁSY, Gy., 1924b, Storchzug über das Hochgebirge , -
Ornith.
Monatsber., 32: 30-31.
ALMÁSY, Gy., 1929, Instinkt und intellekt als Anpassungen und
als Wachstumsbahnen, - In: CSIKI, E. (szerk.): Xe CongrÕs
International de Zoologie, Part I., Section I. Zool. gen., 510-529. pp.
ALMÁSY, Gy., 1930, Beizjagd in Mittelasien , - Deutscher
Falkenorden,4: 5-9.
V. FELHASZNÁLT IRODALOM
AGÁRDI F., 1955, Dr. Almásy György
Kirgisztánban, - In: A nagyvilág magyar vándorai,
Mûvelt Nép, Budapest, 174-188. pp.
BÖGÖS L., 1989, Régi utazóink a kirgizek között,
- Magyar Hírlap Melléklete, 1989. II. 11., 53-54.
pp.
CHOLNOKY J., 1904a, Almásy György útazása
Belsõ-Ázsiában, - Földrajzi Közlem.,
32(2): 72-75.
CHOLNOKY J., 1904b, Könyvszemle: Almásy György dr.:
"Vándorutam Ázsiai szívébe", - Uránia,1904:
143-144. pp.
CHOLNOKY J., 1938, Európa, Kisázsia, Belsõ- és
Kelet-Ázsia felfedezése és meghódítása,
- In: A Föld felfedezõi és meghódítói,
Révai Irodalmi Intézet Kiadása, Budapest, 191-193.
pp.
CSABA J., 1967, Almásy György dr. (1867-1933), - Vasi
Szemle, 21(4): 588-592.
CSERNOV, Sz. A., 1959, Fauna Tadzsikszkoj SzSzR, XVIII., - "Preszmükajuscsieszja",
Tr. Izip Tadzs. SzSzR Dusanbe.
CSÖRGEY T., 1934, Dr. Almásy György (1867-1933) ,
- Aquila,38-41: 472-473.
KEVE, A. és SÁMUEL, N., 1969, Hungarian ornithologists
and bird-collectors abroad and overseas. - Opusc. Zool. Budapest,9(2):
339-356.
K. J. , 1993, Almásy György, - In: BALÁZS D. (szerk.):
Magyar
utazók lexikona. - Panoráma, Budapest, 18-19. pp.
KUBASSEK J., 1993, Zoológusok a kazahok és a kirgizek
között - Almásy György, - In: KUBASSEK J.: Magyar
utazók Ázsiában. - Nemzeti Tankönyvkiadó,
Budapest, 72-76. pp.
KUBASSEK J., 1999, A Szahara bûvöletében. Az "Angol
beteg" igaz története, - Almásy László
hiteles életrajza, - Panoráma, Budapest, 307 p.
LIGETI L., 1940, Az ismeretlen Belsõ-Ázsia, - Athenaenum
kiadása, Budapest, 359 p.
PRINZ Gy., 1911, Utazásaim Belsõ-Ázsiában,
- Kertész József kiadása, Budapest, 344 p. + egy térkép.
SÁNTHA I., 1997, A "másik" Almásy, - Élet
és Tudomány, 1997, 29: 910-914.
SCSERBAK, N. N., 1974, Jascsurki Palearktiki, - AN Ukransk. SzSzR,
Inst. Zool., Naukova Dumka, Kiev.
STEIN A., 1913, Romvárosok Ázsia sivatagjaiban, - Kir.
Magyar Természettudományi Társulat kiadása,
Budapest, 643 p. + Egy színes térképpel.
SZÉKELY A., 1973, Almásy György Közép-ázsiai
expedíciói, - In: HAVASNÉ BEDE P. és
SOMOGYI S. (szerk.): Magyar utazók, földrajzi felfedezõk,
Budapest, 288-291. pp.
SZILÁDY Z., 1925, Széljegyzetek az Almásy-expedíció
leírásához, - Állattani Közlem.,22:
217-219.
VI. ALMÁSY GYÖRGY LEVELEI PRINZ GYULÁHOZ50
Borostyánkõ Tarcsa-fürdõ, 905. november 2.
Igen Tisztelt Doktor Úr!
Köszönöm két rendbeli levelét, melyek közül
az elsõt pár nap elõtt vettem, amiután Krassó
megyétõl Vasig keresett engem.
Tájékozásul
egyelõre - mivel fontos - az útirányt: Középsõ
Tiën-Sán az orosz határ és a Juldusz-völgyek
közt, Tekkes és Kunges völgyek (Április-Szeptember).
Szeptemberben a Musz-art szoroson át Ak-szú, Zil, Chotán-Daryn51
mentén Chotánba,52 ott Father Hedriks által
összeállított karavánnal vagy a Jurun-Kas,53
vagy a Kara-Kas, vagy pedig a Polu-gorge-on át a Deasy-féle
útra Nyugat-Tibeten át a Lunak-la szorosig és onnan
Lehbe (Október-November). Lehbõl Decemberben Simlába.
Január-Áprilisig India, onnan haza.
Kis változtatások
a körülményektõl függenek.
A napokban
várom Pedro herczeget (Orléans) - szeretném, ha egyidejûleg
jöhetne Doktor Úr ide hozzám.
Mindenesetre
kérem úgy beosztani ügyeit, hogy esetleges sürgönyre
a jövõ hét folyamán felfáradhasson. Legalkalmasabb
volna Bpestrõl esti vonattal indulni, Szombathelyen a Pinkafõi
reggeli vonatra átszállani. Érkezés délelõtt
fél tízre Tarcsa-Fürdõ állomásra,
ahol kocsim várni fogja.
Szívélyes üdvözlettel:
Almásy
György
Borostyánkõ Tarcsa-fürdõ, 905. november 8.
Igen Tisztelt Doktor Úr!
Köszönöm szíves levelét, melyre rövidesen
sietek felelni. A Neumayer-t majd megnézzük, esetleg el is
visszük, bár tapasztalatom szerint nagyjából
útközben keveset forgat az ember könyveket. Doktor Úr
helyben ismeri a kövületeket - ez kell ily úton.
A munkát
illetõleg felfogásom az, hogy Doktor Úr fõleg
a geológiával és topographiával foglalkozzék.
Utóbbira esetleg komoly szükségünk lesz
a Deasy-féle út megkeresésére. Közben,
annál inkább, mert - ha lehet - a Stein, Deasy és
Crosby útvonalai közt fekvõ Kuen-Lün 54 fel
fogjuk venni - a mi Doktor ur feladata leend, amiben csak részletekben
járhatunk segítségére.
A növénygyûjtés
csak mellesleg van czélba véve, Archer barátom foglalkozik
ezzel, de semmiesetre sem káros, ha Doktor ur is mellesleg foglalkozik
a dologgal.
Az út
tervét nyilvánosan nem szabad közölnünk,
nem csak azért, mert a ringing bell soha sem jó, hanem különösen
a politikai kérdések miatt. Ázsia fene kicsi, és
nagy ott a pletyka: az oroszok úgy tudják a dolgokat, hogy
Khotanból Kashgaron55 át haza megyünk, az
indiai governement meg semmit sem tud egyelõre felõlünk;
Macartney56 jóban van Dom Pedroval és ezen a réven
készülünk.
A Tien-Shan
problémákat illetõleg nagyon derék dolog, hogy
összeállította. Ez feltétlenül Doktor ur
tulajdona, és leközlése ellen kifogásom nem is
lehetne. De nem ismervén nézeteit és konkluzióit,
csak Merzbacher existencziájára figyelmeztetem Doktor urat.
Ha vele ellenkezõ eredményeket vár, talán politikusabb
volna, most mélységesen hallgatni a dologról, és
aztán elõjönni az eredménnyel. Annál inkább
talán, mert Merzbacher pontos eredményeit még nem
ismerjük. Ezt persze teljesen Doktor ur belátására
bízom.
Merzbachert
illetõleg kérném, hogy ne nagyon diskuráljanak
vele terveinkrõl. Erre, kérem, Lóczy tanárt
is kérje fel. Különösen nem szükséges
hogy arról tudjon, hogy mi erõs geológiai készültséggel
megyünk neki a Tien-Sánnak. Majd induláskor van idõ
mindezek ismertetésére.
Egyelõre
elég ennyi. Ide - már úgy látom - alighanem
Nagyszebeni útja után fogom csak kérhetni. A rém
idõ és egyebek nagyon összezavartak minden beosztást.
Szívélyes üdvözlettel
dr. Almásy
György
|
|
|
Borostyánkõ Tarcsa-fürdõ, 905. november 16.
Igen Tisztelt Doktor Ur!
feleltem kérdéseire - röviden rezumálva a következõkben:
az indiai diverzióról egyáltalában nem
jó beszélni orosz-angol politikai okokból. Az út
részleteirõl pedig elõzetesen nem szükséges
sokat híresztelni - Merzbacherre való tekintetbõl.
A "Tiën-Shan problémák" határozottan zürös
dolog - de gondoljon Merzbacherre, ha vele ellenkezõ véleményen
van, most ne publikáljon - hanem üsse agyon az ipsét
akkor, ha nagy könyve már megjelent és mi visszajöttünk.
Ha indifferens munkája M.-el szemben - tessék leközölni.
Merzbachernek
kérem ne említsék sokat utunkat - amire Lóczy
tanár urat is kértem. Nehézségeket okozhat:
nagy német!
Indiai tervünk
mind jobban kidomborodik. Röviden vázolom: a Jurung-Kash völgyében
fölfelé a Nissa vagy Kash folyóba, onnan a "Janghi-Davan"
vagy "Hindoo-Tashdavan"57 szoros megkeresésével
át a Kara-Kash völgybe Potarehon felül. (Kérem
Schlaginweit58 mappáit tanulmányozni, s talán
ha megvan Johnson 1865-i útját s mappáját nézni.)
A Kara-Kash völgyében fölfelé Crosby utolsó
camp-jáig, onnan egy utat keresni a Crosby-féle éjszaki
hegylánczon át az Aksai-Chin még ismeretlen részére
az igazi Kuen-Lün range (Stein felsõ Jurun-Kash vidékétõl
kezdve) és a Crosby-Deasy routok közt, odáig, hol Deasy
a Chotan darysz (Jurunkash) forrásvidékét vélte
felismerni. The thing is to be done! Topographiailag ezzel Nyugat-Tibet
el volna intézve.
Most arra
kérném, szíveskedjék nekem egy lajstromot összeállítani
azokból a szerszámokból, melyek az úton szükségesek,
topographiai és geológiai czélokra, mint phototheodolith,
sextáns (vagy universalinstrument?), chronometerek stb. stb., stb.
- jegyezze hozzá az egyes tárgyak hozzávetõleges
árát is. Hypsometerem59 és psychsometerem
jó minõségben van -, de a legtöbbet be kell szerezni,
s éppen nincs szándékomban, ezt a sok czókmókot
megvenni. Tehát, ha egy teljes és kellõ mennyiségre
is számot tartó listánk lesz, majd elõveszem
a földrajzi intézetet, úgyszintén a földtanit
etc., etc. - Hopp Ferenczet is, s majd úgy egészítjük
ki. A militär-geograph. Institut is ad egyetmást.
Megjegyzem,
hogy terv szerint a topographiai és geológiai munka teljesen
Doktor urat terhelné, azzal, hogy az eredmények feldolgozására
Lóczy tanár aegise alatt a földrajzi intézet
kebelében Doktor ur rendelkezésére áll. Tehát
fontos, hogy minden tekintetben jó felszerelésünklegyen;
- én és társaim csakis detail-croguis-kkal egészíthetjük
ki Doktor ur felvételeit.
Találkozásunk
egyelõre úgy el van halasztva - de elvégre ez nem
nagy baj, mert mindkettõnknek úgyis jelenleg rém sok
dolga!
Szívélyes üdvözlettel
dr. Almásy
György
Borostyánkõ, 905. december 3.
Igen Tisztelt Doktor Ur!
Én f. h. 10-én - vasárnap - érkezem Budapestre
valószínûleg este a gyorsvonattal, s ott maradok egy
pár sürgõs ügyben 15-16-ig. Remélem hogy
legközelebb már megírhatom, mely napokon leszek elfoglalva,
s melyeken állhatok rendelkezésére. Minden esetre
az esti órákban rendesen szabad vagyok, s így együtt
vacsorálhatunk és beszélgethetünk minden szükségesrõl.
Tehát egyelõre arra kérném, szíveskedjék
hétfõn 11-én estére úgy rendezni dolgait,
hogy circites 7 óra tájt a Pannonia szállodában
felkereshessen.
Mindenesetre
- ha valamely akadály merülne fel - pár nappal a földrajzi
intézetben fogom értesíteni hétfõn délelõtt.
A közeli
találkozásig szívélyesen üdvözli
Almásy
György
Graz, 906. január 9.
Igen Tisztelt Doktor Ur!
Köszönöm szíves levelét - nagy érdekkel
olvastam. Úgy hiszem, hogy tervezete nyélbeüthetõ
lesz, legalább a fõ vonalakban - azaz úgy, hogy toronyiránt
A-felõl60 a Son-Külhoz megyünk, onnan Narynszkijposzty-ra.
A Karakol-völgyet én is megakarnám nézni, de
a Tauskan-Darysz kilépését a hegyekbõl is.
Itt lesz nehézségünk a vízállás
miatt! No de sebaj.
Különben
amennyire én a Tiën-Sánt taksálom, mindenütt
meglehetõsen könnyû terrénumunk lesz. Az utazás
ott nem nehéz, és szükség szerint járhatunk
ki ki a maga dolga után is.
A topografikálás
hogyan megy? Erõs szükségünk lesz reá, mert
a mappáknak én nem hiszek!
Topografikailag
a Kok-Sal-tau volna érdekes, mert én úgy hiszem, hogy
ott 2-3 hegyláncznak kell lennie!
17-én
Bpestre érkezem, és a következõ napok valamelyikén
találkozni fogunk.
Oroszországi
viszonyok kedvezõknek látszanak!
Szívélyes üdvözlettel õszinte híve
Almásy
György
906. március 8-án
Igen Tisztelt Doktor Ur!
Levelezõlapot megkaptam - terminus helyes. Ha az éjjeli vonattal
jön, tessék csak a vonatról egyenesen Burg gasse 9-re
hajtatni - de még jobb, ha a vonatot jelzi elõzetesen. 17-ére
tehát várom!
Megbeszélendõ
egyebek közt a naplók, papirok (mm papiros) etc. beszerzése.
Ezek iránt kérem tájékozódjék
Bpesten, s kérem rendelje meg azt, a mi Doktor ur czéljaira
kell. Igy az árak dolgában is tájékozódva
lesz, s majd a szükséges összegeket aztán itt bocsájtom
rendelkezésére.
A khronometer
dolgában tengerész tisztekkel beszéltem, a kik leintettek
a hajókhronometertõl - azt mondják, hogy a szárazföldi
utakat nem bírják ki.
Tehát
eziránt úgynevezett félkhronometerekrõl
kell gondoskodnunk, a melyek szárazon megbízhatóbbak.
Szíveskedjék eziránt is tájékozódni.
Mindezen
kérdésekben Lóczy tanár ur lesz oly szíves
útmutatásokat nyújtani. Kérje meg, kérem,
nevemben, hogy egy kis privatis immuniot legyen szíves adni a route
felvételhez szükséges praktikus kartonlapok s egyéb
technikai részletekrõl.
Mi itt nyakig
úszunk a felszerelési kérdésekben!
Szívélyes üdvözlettel igaz híve
Almásy
Borostyánkõ, IV/12 906
Kedves Doktor Ur!
Ma megyek Grazba - tehát leveleket oda kérek (Burg gasse
9)
Pumpelly
melléklet szerinti könyve okvetlen megszerezendõ. Kérem
intézkedjék - talán Lóczy valamelyik könyvtárában
megvan és megrendelés fejében átengedi.
Közvetlen
megrendelésre Amerikából késõ az idõ
- helyben pedig összehasonlításért kellene, úgy
hiszem?
Szívélyesen üdvözli
Almásy
György